ارباب حلقهها (انگلیسی: The Lord of the Rings) یک رمان خیالپردازی حماسی نوشتهٔ مؤلف و دانشور انگلستانی جی. آر. آر. تالکین است. داستان این رمان در سرزمین میانی رقم میخورد؛ مکانی مانند زمین و تا حدودی مدتها پیش در زمانهای گذشته. این داستان به عنوان دنبالهای بر کتاب کودکان هابیت نوشتهٔ تالکین در سال ۱۹۳۷ آغاز شد، اما در نهایت به اثری بسیار بزرگتر بدل شد. این کتاب به صورت مرحلهای میان سالهای ۱۹۳۷ تا ۱۹۴۹ نوشته شدهاست. ارباب حلقهها با فروش بیش از ۱۵۰ میلیون نسخه در جهان، یکی از پرفروشترین کتابهایی است که تاکنون نوشته شدهاست.[۳] عنوان کتاب به آنتاگونیست اصلی داستان، ارباب تاریکی سائورون اشاره دارد که در دوران اول حلقهٔ یگانه را ساخت تا در کارزار خود برای تسخیر تمام سرزمین میانی، بر دیگر حلقههای قدرت که به انسانها، دورفها و الفها داده شده بود فرمانروایی کند. از پیدایش در شایر — سرزمین هابیتها که یادآور حومه انگلستان است — داستان این رمان در سرتاسر سرزمین میانی و در پی تلاش برای از بین بردن حلقه یگانهٔ و عمدتاً توسط هابیتهایی بهنام فرودو، سم، مری و پیپین روایت میشود.[۴]
این اثر از نظر تالکین یک جلد از مجموعهٔ دو جلدی به همراه سیلماریلیون بود، گرچه عموماً برای خوانندگان بهنام سهگانه شناخته میشود.[۵][۶] به دلایل اقتصادی، ارباب حلقهها در طول یک سال از ۲۹ ژوئیه ۱۹۵۴ تا ۲۰ اکتبر ۱۹۵۵ در سه جلد[۵][۷] با عنوانهای یاران حلقه, دو برج و بازگشت پادشاه به چاپ رسید. این اثر در درون خود به شش کتاب، دو جلد و چندین ضمیمه از مطالب پیشینه داستان تقسیم شد. برخی از نسخههای بعدی مطابق قصد اصلی نویسنده، کل اثر را در یک جلد چاپ میکنند. آثار تالکین در ابتدا پس از نقدهای ضد و نقیض از سوی نهادهای ادبی، موضوع تجزیه و تحلیل گستردهٔ درونمایهها و ریشههای آن بودهاست. منابع الهام آثار قبلی و داستان ارباب حلقهها، لغتشناسی، اساطیر، مسیحیت، آثار فانتزی قبلی و تجربیات خود نویسنده در جنگ جهانی اول را در بر میگیرد.
ارباب حلقهها از آن زمان بارها چاپ مجدد شده و حداقل به ۳۸ زبان ترجمه شدهاست. محبوبیت دائمی ارباب حلقهها منجر به ایجاد مراجع متعددی در فرهنگ عامه، تأسیس بسیاری از جوامع از سوی طرفداران آثار تالکین،[۸] و انتشار کتابهای متعددی در مورد تالکین و آثارش شدهاست. این کتاب الهامبخش آثار متعددی از جمله آثار هنری، موسیقی، فیلم، تلویزیون، بازیهای ویدئویی و بازیهای رومیزی بوده و به ایجاد و شکلدادن به ژانر فانتزی مدرن کمک کردهاست، که در این کتاب یکی از بزرگترین کتابهای تمام دوران محسوب میشود. اقتباسهایی از ارباب حلقهها برای رادیو، تئاتر و فیلم ساخته شدهاست که با افتخارات گوناگونی نیز همراه بودهاند. این اثر به عنوان بهترین رمان بریتانیا در تمام دوران در نظرسنجی بیگ رد از بیبیسی انتخاب شدهاست.
عنوان این مجموعه به شخصیت منفی این داستان، سائورون اشاره دارد که قبلاً حلقهٔ یگانه را خلق کرده تا بر دیگر حلقههای قدرت، تسلط داشته باشد و از آنها به عنوان سلاحی برای فتح و تسلط بر سرزمین میانه استفاده کند.[۱۰] این داستان در سرزمینی خیالی به نام سرزمین میانی که قسمتی از سرزمین بزرگتری که در زبان الفی به نام آردا شناخته میشود در جریان است. از شخصیتهای معروف داستان میتوان به آراگورن و سائورون اشاره کرد. آراگورن پسر آراتورن که از نژاد نومه نور است، وارث پادشاهی فراموش شده الندیل و ایزیلدور در سرزمین میانه است. آراگورن پس از نابود شدن سائورون به عنوان پادشاه اله سار تاجگذاری کرد و صلح را به ارمغان آورد. ارباب تاریکی یا سائورون شخصیت منفی اصلی اثر است، کسی است که حلقهٔ یکتا را برای کنترل نوزده حلقهٔ دیگر قدرت ساختهاست و از همین رو «ارباب حلقهها» خوانده میشود. سائورون خود یکی از خدمتگزاران ارباب تاریکی قبلی – مورگوت (ملکور) – بوده که از شخصیتهای مهم کتاب دیگر تالکین – سیلماریلیون – است. کتاب سیلماریون سرآغازی بر تاریخ و چگونگی ساخت سرزمین میانی محسوب میشود.
ارباب حلقه ها
ارباب حلقهها (انگلیسی: The Lord of the Rings) یک رمان خیالپردازی حماسی نوشتهٔ مؤلف و دانشور انگلستانی جی. آر. آر. تالکین است. داستان این رمان در سرزمین میانی رقم میخورد؛ مکانی مانند زمین و تا حدودی مدتها پیش در زمانهای گذشته. این داستان به عنوان دنبالهای بر کتاب کودکان هابیت نوشتهٔ تالکین در سال ۱۹۳۷ آغاز شد، اما در نهایت به اثری بسیار بزرگتر بدل شد. این کتاب به صورت مرحلهای میان سالهای ۱۹۳۷ تا ۱۹۴۹ نوشته شدهاست. ارباب حلقهها با فروش بیش از ۱۵۰ میلیون نسخه در جهان، یکی از پرفروشترین کتابهایی است که تاکنون نوشته شدهاست.[۳] عنوان کتاب به آنتاگونیست اصلی داستان، ارباب تاریکی سائورون اشاره دارد که در دوران اول حلقهٔ یگانه را ساخت تا در کارزار خود برای تسخیر تمام سرزمین میانی، بر دیگر حلقههای قدرت که به انسانها، دورفها و الفها داده شده بود فرمانروایی کند. از پیدایش در شایر — سرزمین هابیتها که یادآور حومه انگلستان است — داستان این رمان در سرتاسر سرزمین میانی و در پی تلاش برای از بین بردن حلقه یگانهٔ و عمدتاً توسط هابیتهایی بهنام فرودو، سم، مری و پیپین روایت میشود.[۴]
این اثر از نظر تالکین یک جلد از مجموعهٔ دو جلدی به همراه سیلماریلیون بود، گرچه عموماً برای خوانندگان بهنام سهگانه شناخته میشود.[۵][۶] به دلایل اقتصادی، ارباب حلقهها در طول یک سال از ۲۹ ژوئیه ۱۹۵۴ تا ۲۰ اکتبر ۱۹۵۵ در سه جلد[۵][۷] با عنوانهای یاران حلقه, دو برج و بازگشت پادشاه به چاپ رسید. این اثر در درون خود به شش کتاب، دو جلد و چندین ضمیمه از مطالب پیشینه داستان تقسیم شد. برخی از نسخههای بعدی مطابق قصد اصلی نویسنده، کل اثر را در یک جلد چاپ میکنند. آثار تالکین در ابتدا پس از نقدهای ضد و نقیض از سوی نهادهای ادبی، موضوع تجزیه و تحلیل گستردهٔ درونمایهها و ریشههای آن بودهاست. منابع الهام آثار قبلی و داستان ارباب حلقهها، لغتشناسی، اساطیر، مسیحیت، آثار فانتزی قبلی و تجربیات خود نویسنده در جنگ جهانی اول را در بر میگیرد.
ارباب حلقهها از آن زمان بارها چاپ مجدد شده و حداقل به ۳۸ زبان ترجمه شدهاست. محبوبیت دائمی ارباب حلقهها منجر به ایجاد مراجع متعددی در فرهنگ عامه، تأسیس بسیاری از جوامع از سوی طرفداران آثار تالکین،[۸] و انتشار کتابهای متعددی در مورد تالکین و آثارش شدهاست. این کتاب الهامبخش آثار متعددی از جمله آثار هنری، موسیقی، فیلم، تلویزیون، بازیهای ویدئویی و بازیهای رومیزی بوده و به ایجاد و شکلدادن به ژانر فانتزی مدرن کمک کردهاست، که در این کتاب یکی از بزرگترین کتابهای تمام دوران محسوب میشود. اقتباسهایی از ارباب حلقهها برای رادیو، تئاتر و فیلم ساخته شدهاست که با افتخارات گوناگونی نیز همراه بودهاند. این اثر به عنوان بهترین رمان بریتانیا در تمام دوران در نظرسنجی بیگ رد از بیبیسی انتخاب شدهاست.
عنوان این مجموعه به شخصیت منفی این داستان، سائورون اشاره دارد که قبلاً حلقهٔ یگانه را خلق کرده تا بر دیگر حلقههای قدرت، تسلط داشته باشد و از آنها به عنوان سلاحی برای فتح و تسلط بر سرزمین میانه استفاده کند.[۱۰] این داستان در سرزمینی خیالی به نام سرزمین میانی که قسمتی از سرزمین بزرگتری که در زبان الفی به نام آردا شناخته میشود در جریان است. از شخصیتهای معروف داستان میتوان به آراگورن و سائورون اشاره کرد. آراگورن پسر آراتورن که از نژاد نومه نور است، وارث پادشاهی فراموش شده الندیل و ایزیلدور در سرزمین میانه است. آراگورن پس از نابود شدن سائورون به عنوان پادشاه اله سار تاجگذاری کرد و صلح را به ارمغان آورد. ارباب تاریکی یا سائورون شخصیت منفی اصلی اثر است، کسی است که حلقهٔ یکتا را برای کنترل نوزده حلقهٔ دیگر قدرت ساختهاست و از همین رو «ارباب حلقهها» خوانده میشود. سائورون خود یکی از خدمتگزاران ارباب تاریکی قبلی – مورگوت (ملکور) – بوده که از شخصیتهای مهم کتاب دیگر تالکین – سیلماریلیون – است. کتاب سیلماریون سرآغازی بر تاریخ و چگونگی ساخت سرزمین میانی محسوب میشود.
ارباب حلقه ها در کشور انگلستان بیشترین محبوبیت رو در کل تاریخ این کشور دارد و خب ژانر فنتزی با این سه گانه تبدیل به ژانر ادبی شده و به سرعت محبوبیت چشم گیری در کل دنیا پیدا کرده است
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.